Uno-Generalsekretär Ban Ki Moon greift schließlich persönlich ins Geschehen ein. Am Mittwoch hatte er die Ministerrunde der Konferenz eröffnet und das Thema Bali damit für sich abgehakt. Doch dann bricht er einen Besuch in Osttimor ab und redet den Delegierten am Samstag ins Gewissen. Und auch Indonesiens Präsident Susilo Bambang Yudhoyono richtet noch einen dramatischen Appell an die Teilnehmer.
Bundesumweltminister Sigmar Gabriel ist gegen Ende der Verhandlungen sichtlich genervt: "Hier muss jetzt dringend mehr Autorität her", sagt er. Das ausufernde Taktieren einzelner Delegationen sei nicht mehr vermittelbar. Angesichts so mancher Taschenspielertricks müsse man sich nicht wundern, "wenn die Leute sagen: Habt ihr sie eigentlich noch alle?"
Doch zum Schluss ist Gabriel zufrieden. Länger hätten die Verhandlungen, die eigentlich schon am Freitag zu Ende gehen sollten, allerdings auch nicht dauern dürfen. Der Rückflug des Ministers ist für Samstagabend gebucht. Am Ende bleibt ihm sogar noch etwas Zeit zum Entspannen: "Ich gehe jetzt irgendwo schwimmen", sagt Gabriel zum Schluss - und verschwindet.

