PolitikInternational
WebNewsDieser Artikel als DruckversionSchlagzeile per E-Mail verschicken
HANDELSBLATT, Sonntag, 20. April 2008, 19:07 Uhr
Deutsch-chinesische Wissenschaftskooperation

Forscher kooperieren - und fürchten Ideenklau

Von Barbara Gillmann

Bislang ging es bei den deutsch-chinesischen Wissenschafts-Beziehungen eher um forschungspolitische Entwicklungspolitik, die sich auf die Ausbildung der Chinesen konzentrierte. Künftig soll die Kooperation „auf Augenhöhe“ stattfinden, bis hin zu gemeinsamen Instituten. Bildungsministerin Annette Schavan unterzeichnete ein Abkommen in Peking.


Liu Jinyang kennt keine Scheu: Im Internet hat Bundesbildungsministerin Annette Schavan ein Praktikum in ihrem Büro ausgeschrieben – „das interessiert mich“, grinst der 20-Jährige im gelben Kapuzenpulli. An Selbstbewusstsein mangelt es Liu, der an der Shanghaier Elite-Uni Tongji Fahrzeugtechnik studiert, nicht. So kann die deutsche Ministerin nach ihrer Rede über internationale Eliten den Vorstoß nur honorieren: Wenn Liu im siebten Semester nach Deutschland komme, dürfe er zumindest in ihrem Büro vorstellig werden.

Liu steht für das neue China, jenes China, das auch in der Forschung mit Macht nach vorn drängt. Heute geben nur noch die USA absolut mehr Geld für Forschung und Entwicklung aus als das Reich der Mitte. Deutschland ist auf den dritten Platz gerutscht.

In den Disziplinen Nanotechnologie, Materialforschung, Informations- und Biotechnologie sowie Physik, Chemie, Mathematik und Geowissenschaften „hat China Weltniveau erlangt“, heißt es im deutschen Forschungsministerium – Grund genug, die wissenschaftlich-technologische Kooperation mit dem „interessantesten Partner in Asien“ auf ein neues Niveau zu heben, wie Schavan in Peking bei der Unterzeichnung eines entsprechenden Abkommens hervorhob. Denn „wenn Deutschland so weiter macht wie bisher, könnten wir gegenüber anderen Ländern zurückfallen“, heißt es in einem Strategiepapier ihres Hauses.

Ging es bislang eher um forschungspolitische Entwicklungspolitik, die sich auf die Ausbildung der Chinesen konzentrierte, soll die Kooperation trotz aller noch existierenden Schwierigkeiten künftig „auf Augenhöhe“ stattfinden, bis hin zu gemeinsamen Instituten. Und das nicht nur in Peking und Schanghai, sondern auch in anderen finanzkräftigen Provinzen. Überschattet wird die neue Ära jedoch zumindest in der anwendungsorientierten Forschung – wie in der Wirtschaft – von dem Problem, das geistige Eigentum zu schützen. „Je intensiver der Austausch, desto stärker müssen wir die Spielregeln einhalten, die unsere intellectual property schützt“, mahnte Schavan an der Uni Tongji.

So wie die Fraunhofer-Gesellschaft, die mit den Chinesen etwa ein Projekt zur DNA-Analyse von Cashmere plant, um die Echtheit der Nobelwolle zu prüfen. „Wir liefern die Technik, aber den Trick verraten wir nicht“, sagt Georg Rosenfeld. Er managt die internationalen Beziehungen der Fraunhofer-Gesellschaft, die traditionell ihren Kunden der Industrie ins Ausland folgt.

Dennoch: Angesichts der „explodierenden Zahl der wissenschaftlichen Publikationen aus China dürfen wir nicht auf bessere Zeiten warten, sondern müssen jetzt Vertrauen aufbauen und langen Atem beweisen“, sagt Rosenfeld. Ein erster Schritt ist das Institut für Mobile Kommunikation in Berlin, das sich organisatorisch mit einem chinesischen Partner zusammen getan hat. Künftig will Fraunhofer auch im Maschinenbau mit der Tongji-Uni eine Kooperation aufbauen.

Lesen Sie weiter auf Seite 2: Max-Planck-Gesellschaft ist seit 35 Jahren in China aktiv


WebNewsDieser Artikel als DruckversionSchlagzeile per E-Mail verschicken
Weitere News und Tools
Weitere News sowie Tools zu dieser Rubrik finden Sie hier

MEHR ARTIKEL AUS DER RUBRIK:

Artikel Saudi-Arabien will Ölfördermenge erhöht haben (16.05. 22:23)
Artikel Chávez reicht Merkel die Hand(16.05. 20:35)
Artikel Post-Liberalisierung in Niederlanden erneut verschoben (16.05. 16:22)
Artikel Gipfel: Merkel will Streitthemen anpacken(16.05. 13:58)
Artikel Termin für Stichwahl in Simbabwe steht(16.05. 13:53)

Suche im Web:


Seitenanfang


Homepage | Site Map | Hilfe | FAQ | Kontakt | Partnerprogramm | Mediadaten

Abo | Bücher | Veranstaltungen | Webtipps

COMPACT: CHINA
HANDELSBLATT COMPACT:
CHINA
Artikel

Kommentar: Es geht nur um die Macht

Artikel

Japan und China vereinbaren strategische Partnerschaft

Artikel

Taiwan will China-Geschäft ausweiten

Artikel

Chinesischer Bürgerrechtler zu Haftstrafe verurteilt

Artikel

China fühlt sich von Taiwan provoziert

Artikel

Hu Jintao bleibt Präsident

Artikel

Minister soll Chinas Umwelt retten

Artikel

China will auf die Wachstumsbremse treten

Artikel

China rüstet auf

Artikel

Billionenschwerer Drache geht leise shoppen

Quiz

China-Quiz: Bändigen Sie den Drachen?

Schweres Erdbeben in chinesischer Provinz Sichuan
Artikel

Todesfalle Klassenzimmer

Exklusivmeldung

Die Stunde des Militärs

Bildergalerie

Reise ins Tal des Todes

Bildergalerie

Wie China mit der Katastrophe umgeht

Artikel

„Ich habe aufgehört, die Opfer zu zählen“

Artikel

Erdbeben trifft Chinas Wirtschaft

Artikel

„Die Situation ist noch schlimmer als erwartet“

Bildergalerie

China unter Schock

Artikel

Zahl der Erdbebenopfer steigt weiter

Tabellen und Infografiken

Karte: Wo das Epizentrum des Erdbebens lag

Artikel

Betrieb in VW-Werk nach Beben eingestellt

Artikel

Analysten: Erdbeben bremst Chinas Wachstum nur leicht

Artikel

Organisatoren sehen Olympia von Erdbeben nicht beeinflusst

Artikel

Mehr als 10 000 Tote nach Erdbeben in China

Video

Zahl der Toten nach Beben in China steigt unaufhörlich

Video

Zahlreiche weitere Erdbebenopfer in China befürchtet

Olympia und der Tibet-Konflikt
Artikel

Propaganda-Fackel in dünner Luft

Bildergalerie

Olympische Fackel auf dem Dach der Welt

Artikel

Olympisches Feuer erreicht Spitze des Mount Everest

Artikel

Buddhistischer Mönch zu lebenslanger Haft verurteilt

Artikel

Unreine Kräfte

Artikel

Rangeleien und Selbstverbrennungsversuch beim Fackellauf

Bildergalerie

Der Olympischer Spießrutenlauf der Fackel in Bildern

Artikel

Medien wettern gegen „Dalai-Lama-Clique“

Artikel

China will Vertreter des Dalai Lama treffen

Artikel

Olympisches Feuer trifft in Japan ein

Artikel

Europas Wirtschaft riskiert weiteren Ärger mit China

Artikel

Proteste und Rangelein beim Fackellauf in Australien

Artikel

China verurteilt Pariser Ehrenbürgerschaft für Dalai Lama

Artikel

Dalai Lama bittet USA um Hilfe

Artikel

Sarkozy in der China-Falle

Artikel

Ruhiger Fackellauf in Bangkok

Artikel

Peking schickt die Konsumenten vor

Artikel

Olympische Flamme in Indien abgeschirmt

Artikel

Chinesen rufen zu Carrefour-Boykott auf

Artikel

Merkel will Dalai Lama wieder treffen

Artikel

Fackellauf in Afrika ohne Zwischenfälle

Artikel

IOC segnet Fackellauf durch Tibet ab

Artikel

Dalai Lama will keine gewaltsamen Proteste

Artikel

Ja, wo laufen Sie denn?

Artikel

Kommentar: Feuer für die Funktionäre

Artikel

Olympiasponsoren fürchten Eskalation

Artikel

Fackellauf-Chaos in San Francisco

Artikel

Massives Sicherheitsaufgebot vor olympischem Fackellauf

Artikel

Olympische Flamme: Weltreise mit Hindernissen

Artikel

Eine Griechische Tragödie, ein Chaos, ein Fiasko

Artikel

Clinton für Boykott der Olympia-Eröffnungsfeier

Artikel

Olympischer Spießrutenlauf

Artikel

Olympischer Fackellauf in Paris abgebrochen

Artikel

Olympische Flamme erlischt im Chaos

Artikel

Olympische Flamme brennt wieder

Blog

Das IOC hat Olympia verraten

Artikel

Unruhen in China setzen sich fort

Artikel

Angeblich Tote bei Protesten wegen Tibet-Konflikts

Artikel

Tibet ist kein Einzelfall

Artikel

Olympisches Feuer: Sport statt Politik

Bildergalerie

Olympia: „Reise der Harmonie“ beginnt unharmonisch

Video

Olympischer Fackellauf in Peking gestartet

Artikel

Chinesen riegeln Platz des Himmlischen Friedens ab

Artikel

Dalai Lama spricht von einer „Art kulturellem Völkermord“

Artikel

Sorge um tibetische Mönche wächst

Artikel

Wirtschaft warnt vor Sanktionen

Artikel

Peking stellt Journalisten an den Pranger

Artikel

China lässt Berichterstattung aus Lhasa zu

Artikel

Lage in Tibets Klöstern verschärft sich

Artikel

Europa uneins über Olympia-Boykott

Artikel

Kommentar: Blut oder Spiele

Bildergalerie

Panzer, Schüsse, brennende Autos

Serie: Gesichter Chinas
Artikel

Am Anfang war der Schmerz

Artikel

Gefoltert, aber nicht gebrochen

Artikel

Prada statt Politik

Artikel

Grün, rot – und vorn

Artikel

Ein Napoleon und zwei Pandas

Artikel

Gefährliche Großmutter

Artikel

Das Lachen des Yue Minjun

Artikel

Der Herr der Türme

Artikel

Grenzerfahrung

Artikel

Mit allen Konsequenzen

Artikel

Dichten für die Wahrheit

Artikel

Der Meister des sanften Kampfes

Artikel

General Geldmarschall

Artikel

Land der Lügen, Reich des Wandels

Artikel

Der Traum vom kleinen Glück

Artikel

Am Ende trifft man sich doch

Artikel

Wer plante, recherchierte, schrieb, fotografierte und gestaltete

Artikel

„Gesichter Chinas“ – die Idee, die Serie

China-Lexikon
Artikel

Reich der Mitte

Artikel

Mao Zedong

Artikel

Ausländer

Artikel

Jangtse

Artikel

China-Lexikon: Mittelstand

Artikel

Kommunismus

Artikel

Kopieren

Artikel

Hutong

Artikel

Kulturrevolution

Artikel

Chinesische Schrift

Artikel

Han

Artikel

Wushu

Artikel

Konfuzius

Artikel

Danwei

Olympische Sommerspiele 2008
Artikel

„Olympia dient nur der Imagepflege“

Artikel

Steven Spielberg schmeißt als Olympia-Berater hin

Artikel

Olympia-Sponsoren setzen auf Werbewirkung des Sports

Artikel

Geburt einer neuen Stadt

Artikel

Die dezente Macht des Geldes

Artikel

„China kann nicht mehr zurück“

Artikel

China zieht Olympiagegner aus dem Verkehr

Artikel

Durchlüften für Olympia

Artikel

Eingeschränktes Fahrverbot lässt Peking durchatmen

Artikel

Leuchtendes Zeichen für die Menschenrechte

Artikel

Peking verkauft der Welt einen Traum

Artikel

Zwei Wettkampfstätten in Peking eröffnet

Geschäfte in China
Artikel

„Handel hat China verändert“

Artikel

China verschärft Regeln für Ausländer

Quiz

Test für Unternehmer: Sind Sie fit für China?

Quiz

China-Quiz: Bändigen Sie den Drachen?

Artikel

Wer Emotionen zeigt, hat in China verloren

Geldanlage in China
Artikel

China Mobile plant Rekord-Börsengang

Artikel

China-Fonds: Wegen Reichtum geschlossen

Artikel

Chinas Börsen ticken anders

Artikel

Peking lässt Luft aus Börsenblase

Artikel

Riskante Chancen im Jahr des Schweins

Serie: China am Scheideweg
Artikel

Qualität statt Quantität – nur wie?

Artikel

Wie zu Zeiten der Kaiser

Artikel