0 Bewertungen
24.07.2008  | Aktualisiert 24.07.2008, 10:48 Uhr 
Olympia-Tagebuch

Das echte China fehlt

von Andreas Hoffbauer

Peking hat sich verändert: Es fehlt der Begleitlärm, alles steht still. Für die Spiele hat die Stadt einen radikalen Baustopp verfügt, um die Luft staubfreier zu machen. Auch die Wanderarbeiter müssen raus aus Peking.

Wie authentisch bleibt Peking? Foto: dpaLupe

Wie authentisch bleibt Peking? Foto: dpa

PEKING. Irgendwas fehlt. Ich sitze in meinem Büro und vermisse die vertrauten Geräusche. Es fehlt der Begleitlärm dieser Stadt, der sonst immer über Peking liegt. Hämmern, Bohren, Schweißen, Baggern. Die Großbaustelle, auf die ich seit Wochen von meinem Büro aus blicke, liegt einsam und verlassen. Wo sich sonst der Kran unentwegt drehte, steht alles still. Peking hat für die Spiele einen radikalen Baustopp verfügt, um die Luft staubfreier zu machen. Ausgenommen sind nur Bauprojekte, die zu Olympia stehen sollen. Doch das sind nicht viele. Denn während vor vier Jahren in Athen gezittert werden musste, ob alles zum Start der Spiele fertig wird, hat China mal eben sein Millionenheer von Wanderarbeitern gerufen. Stadien, U-Bahn und Zufahrtsstraßen sind lange einsatzbereit.

Auch auf "meiner" Baustelle wimmelte es in den vergangenen Monaten wie auf einem Ameisenhaufen. In der Mittagspause saßen die Wanderarbeiter mit Essnapf und einem fröhlichen Lachen überall am Straßenrand. Stolz darauf, ihr Land aufzubauen. In Peking gehörten sie längst zum Straßenbild. Im Sanlitun-Viertel vor dem neuen Mega-Laden von Adidas. Oder vor der gigantischen neuen US-Botschaft.

Jetzt sitzen die letzten Wanderarbeiter vor den Baustellen oder am Westbahnhof. Die meisten haben ein Bündel neben sich, warten auf einen Bus oder Zug. Bis zu fünf Millionen von ihnen haben in Peking für Olympia gebaut. Gut zwei Wochen vor dem Fest müssen sie raus aus der Stadt, obwohl die Stadtregierung noch vor einem Jahr das Gegenteil behauptet hatte.

Natürlich wäre ihr Traum, mal bei einem Wettkampf dabei zu sein, sagen viele Malocher. Aber ungerecht finden sie ihre Ausweisung aus Peking nicht. "Für uns ist das keine große Sache", erklärt ein Bauarbeiter aus Sichuan. "Aber für unser Land ist Olympia ein Riesending." Seine Weiterreise versteht er als "patriotische Pflicht". Bei Gesprächen mit Wanderarbeitern könnten ausländische Olympia-Gäste neben dem inszenierten und schicken auch das authentische und ehrliche China kennen lernen. Das fehlt jetzt.

Artikel bewerten:
  • 1 Stern
  • 2 Sterne
  • 3 Sterne
  • 4 Sterne
  • 5 Sterne
Forum Diskussionen zu diesem Beitrag im Forum
Das echte China fehlt von Redaktion
  Alle anzeigen
Anzeige

Weitere Beiträge aus dem Ressort

weiterPeking-Ente - die Olympia-Kolumne

Acht und vier – oder zwei Zehntel zum Glück  Artikel in Merkliste

Peking-Ente - die Olympia-Kolumne

Die Kampfrichter haben Fabian Hambüchen gerade noch mal davon kommen lassen, mit dem Gewinn seiner Bronzemedaille am Reck. Zwei Zehntel weniger hätten zum vierten Mal Platz Vier bedeutet. Kolumne


Bildergalerien

 

zurück vor
  • Das Geheimnis des Sieges

    Das Geheimnis des Sieges

    Ein Boxer und ein Radfahrer grübeln über alternative Siegstrategien, ein Stabhochspringer und ein Taekwondo-Kämpfer fühlen sich wie verwandelt. Basketballerinnnen sind einiges gewohnt, und eine Judoka gibt ihr Geheimnis preis. Die Olympia-Zitate.Bildergalerie 

  • Goldener Glanz am vorletz...

    Goldener Glanz am vorletzten Tag

    Gold, Silber, Bronze – am Samstag war für deutsche Athleten jedes Edelmetall dabei. Während sich die Hockey-Herren und Sabine Spitz mit dem Mountainbike die olympische Krone aufsetzen konnten, musste sich zwei bisher ungeschlagene Kanuten mit Silber begnügen. Die Medai...Bildergalerie 

  • Baggern für Gold

    Baggern für Gold

    Mit ihrem 108. Sieg in Serie haben Kerri Walsh und Misty May-Treanor beim olympischen Beachvolleyball-Turnier in Peking ihren Gold-Coup von Athen 2004 wiederholt. Impressionen vom Finale. Bildergalerie 

  • Drama um das „Gesicht der...

    Drama um das „Gesicht der Spiele“

    Um 11.51 Uhr standen am Montag in Peking die Uhren still und schienen auch nach einigen Sekunden des Entsetzens nicht weiterzulaufen. Chinas größte Olympia-Hoffnung Liu Xiang hat mit seinem verletzungsbedingten Aus im Vorlauf über 110 Meter Hürden eine ganze Nation ges...Bildergalerie 

 

weiterOlympia-Tagebuch

Ab in die Mensa  Artikel in Merkliste

Olympia-Tagebuch

Was machen die Sportler eigentlich so bei Olympia? Klar, der Phelps schwimmt einen Weltrekord nach dem anderen, der Steiner stemmt 461 Kilo und der Bolt flitzt 100 Meter in 9,69 Sekunden. Aber in ihrer Freizeit, nach den Wettkämpfen und wenn alles vorbei ist – wo stecken dann die Olympioniken? Kolumne