Gastbeiträge

_

Englisches Original: Forging a Transatlantic Partnership for the 21st Century

Daniel Hamilton fordert eine Erneuerung der Partnerschaft zwischen Europa und den USA. Lesen Sie hier seinen Gastbeitrag im englischen Original.

Daniel Hamilton directs the Center for Transatlantic Relations at Johns Hopkins University. Picture: http://www.abf.ba/wbc/
Daniel Hamilton directs the Center for Transatlantic Relations at Johns Hopkins University. Picture: http://www.abf.ba/wbc/

The world that created the transatlantic alliance is fading fast. If the U.S.-European relationship is to be a progressive force in the world to come, Americans and Europeans must urgently build a more strategic Transatlantic Partnership that is more effective in generating economic opportunity for our citizens and our companies, and in dealing with new partners, especially in the emerging growth markets, and addressing transformations occurring all around us. Shifting dynamics at home and abroad compel us, urgently, to renew and reposition our partnership to generate jobs and growth and to improve the strategic and tactical tools at our disposal to meet 21st century challenges to the international trading system, the World Trade Organization (WTO), and its rules.

Anzeige

This is not a time for piecemeal efforts, it is a time for transformative action. The benefits could be substantial in terms of creating jobs, boosting innovation, improving our competitiveness, and ensuring long-term growth and prosperity. It is a moment of opportunity - to use or to lose.

The stakes are high. Although rapidly rising economies have gained much attention, the U.S. and Europe remain the anchor of the global economy. The transatlantic economy generates $5 trillion in total commercial sales a year and employs up to 15 million workers. It is the largest and wealthiest market in the world, accounting for three-quarters of global financial markets and over half of world trade and world GDP. No other commercial artery is as integrated.

Every day roughly $1.7 billion in goods and services crosses the Atlantic, representing about one-third of total global trade in goods and more than 40 percent of world trade in services. Americans sold three times as many merchandise exports to Europe than to China and 15 times more than to India. The European Union sold the United States nearly twice the goods it sold China and nearly 7 times what it sold India.

The U.S. and the EU are each other's most important investment partners, and transatlantic investment flows of nearly $2.7 trillion dwarf those among any other continents. In addition, U.S. and European companies account for 60 percent of the top R&D companies and 69 percent of private R&D spending in the world. The U.S. and Europe are allies in NATO, partners in addressing global political and economic problems, and account for 80 percent of all development assistance around the world. We are democracies, market economies, and leading supporters of the rules-based international economic order.

  • Kommentare
Kommentar: Rote Karte mit Risiko

Rote Karte mit Risiko

Die EU wehrt sich gegen Chinas Exporteure und erhebt Schutzzölle auf Solarmodule. Diese Politik der klaren Kante ist überfällig – selbst wenn Vergeltung aus Peking wohl nicht lange auf sich warten lassen wird.

Hartz-IV-Aufstocker: Falsche Hiobsbotschaften

Falsche Hiobsbotschaften

Die Agenda 2010 ist nicht unsozial. Im Gegenteil: Den nun wieder als Ungerechtigkeit gescholtenen 323.000 „Aufstocker-Stellen“ steht ein beinahe Hundertfaches an neuen sozialversicherungspflichtigen Stellen gegenüber.

  • Kolumnen
Kolumne „Off Screen“: Bei Facebook fällt die Geburtstagsfeier aus

Bei Facebook fällt die Geburtstagsfeier aus

Beim Besuch des Firmen-Campus ist von Optimismus keine Spur. Ein Jahr nach dem Börsengang sucht Facebook nach einem Wachstumsmodell. Die Investoren wenden sich vom einstigen Star des Silicon Valley tief enttäuscht ab.

Dutschke spricht: Was für eine Verschwendung

Was für eine Verschwendung

Berlin will zwei Standorte der Landesbibliothek zusammenführen. Klingt sinnvoll. Doch die Kosten-Prognose erinnert an andere Großprojekte, die viel zu teuer ausfallen. Die Standortwahl setzt noch eins drauf.

Handelsblog Bringt die Bürokraten in Erklärungsnot!

Die Regierung feiert sich. Mal wieder. Das Bundeskabinett hat den Bericht des Normenkontrollrates verabschiedet. Klingt abstrakt? Hat aber ganz praktische Bedeutung, denn es geht dabei um den von allen geforderten Abbau von Bürokratie. Die... Von Florian Kolf. Mehr…

  • Gastbeiträge
Gastkommentar: Britische Europaskepsis hilft schottischen Separatisten

Britische Europaskepsis hilft schottischen Separatisten

Je stärker das europaskeptische Lager im Vereinigten Königreich wird, desto wahrscheinlicher wird eine Abspaltung Schottlands. Um separatistische Bestrebungen einzudämmen, sollte sich die EU um die Briten bemühen.

Angelina Jolie und die Folgen: „Eine barbarische Operation“

„Eine barbarische Operation“

„Ich kann Angelinas Angst gut verstehen, auch mir haben sie eine Brust amputiert.“ Über ihren Umgang mit dem Thema Brustkrebs und ihr Leben nach der Operation berichtet die New Yorker Künstlerin Matuschka.

Gastkommentar: Die Reformen im Euro-Raum wirken

Die Reformen im Euro-Raum wirken

Statt zusammen gegen die Krise vorzugehen, findet zwischen Europas Staaten inzwischen ein reger Schlagabtausch statt. Dabei kommen die Krisenländer in Sachen Reformen sogar gut voran. Anerkannt wird das zu wenig.

  • Presseschau
Presseschau: „Spaniens Tage sind gezählt“

„Spaniens Tage sind gezählt“

Die Verstaatlichung der spanischen Großsparkasse Bankia ist nach Medieneinschätzung nur ein Tropfen auf dem heißen Stein. Die entscheidende Frage sei, wie Spanien die Rettungsmaßnahmen bezahlen wolle. Die Presseschau.