Netz-Bubble

280-Zeichen-Test
Twittern wie die Japaner

Twitter testet eine 280-Zeichen-Obergrenze. Weil wir mit unserem Latein zu schnell am Ende sind.
  • 0

DüsseldorfKreativität entsteht durch Grenzen, zum Beispiel die 140-Zeichen-Grenze. Wer auf Twitter eine Botschaft absenden will, muss sich kurz fassen, Synonyme oder Abkürzungen finden und trotzdem etwas Relevantes in 140 Zeichen sagen. Weil Twitter nun aber herausgefunden hat, dass Japaner mit ihren Schriftzeichen viel mehr in 140 Zeichen reinquetschen können als Nutzer, die lateinische Zeichen verwenden, hat sich das soziale Netzwerk für einen Test entschieden: Ausgewählte Twitter-Nutzer dürfen nun satte 280 Zeichen in einen Tweet packen.

„Unsere Forschungen haben ergeben, dass das Zeichenlimit ein Hauptgrund für Frustration bei englischsprachigen Nutzern ist, aber nicht bei Nutzern, die in Japanisch schreiben“, schreibt Twitter in einem Blogeintrag. Bei vielen Nutzern kommt der Vorstoß jedoch nicht gut an: „Gute Tweets werden durch 280 Zeichen nicht besser. Aber miese Tweets, die werden noch viel schlechter.“ Und @tschanschpange meint: „Es ist schockierend zu sehen, dass niemand Twitter so wenig verstanden hat wie die Macher von Twitter.“

Das soziale Netzwerk kennt aber offenbar seine Community und erklärte schon vorher: „Wir verstehen, dass viele von euch schon jahrelang twittern und eine emotionale Bindung zu 140 Zeichen aufgebaut haben – und wir spürten sie auch.“ Aber das Twitter-Team habe es ausprobiert und „die Kraft erkannt, die diese Änderung in sich trägt, und wir haben uns in diese neue, immer noch kurze Begrenzung verliebt“. Verliebt? Wir sind hier doch nicht auf Instagram.

Steffen Daniel Meyer
Steffen Daniel Meyer
Handelsblatt Online / Social-Media-Redakteur

Kommentare zu " 280-Zeichen-Test: Twittern wie die Japaner"

Alle Kommentare

Dieser Beitrag kann nicht mehr kommentiert werden. Sie können wochentags von 8 bis 18 Uhr kommentieren, wenn Sie angemeldeter Handelsblatt-Online-Leser sind. Die Inhalte sind bis zu sieben Tage nach Erscheinen kommentierbar.

Serviceangebote
Zur Startseite
-0%1%2%3%4%5%6%7%8%9%10%11%12%13%14%15%16%17%18%19%20%21%22%23%24%25%26%27%28%29%30%31%32%33%34%35%36%37%38%39%40%41%42%43%44%45%46%47%48%49%50%51%52%53%54%55%56%57%58%59%60%61%62%63%64%65%66%67%68%69%70%71%72%73%74%75%76%77%78%79%80%81%82%83%84%85%86%87%88%89%90%91%92%93%94%95%96%97%98%99%100%