Mit der angekündigten Drosselung der Internetanschlüsse beschädigt die Deutsche Telekom ihr Image. Denn ihrem Netzanbieter wollen die Kunden blind vertrauen. Dieses Vertrauen ist erschüttert. Von Ines Imdahl.Mehr…
Viele Autohersteller möchten gerne international und modern wirken, und umgarnen deutsche Kunden bevorzugt mit englischen Slogans. Eine Studie belegt nun: "Lasst die Finger davon!" Mehr…
Wer Texte per Software übersetzen lässt, nutzt eine Erfindung des Informatikers Philipp Koehn. Der Mann, der dem Computer Fremdsprachen beibrachte, ist einer der Kandidaten für den Europäischen Erfinderpreis 2013. Von Ralf Grötker.Mehr…
Einen Text in einer fremden Sprache mit wenigen Klicks im Internet in verständliches, druckreifes Deutsch übersetzt. Es könnte so schön sein. Doch Online-Übersetzungsdienste sind noch lange nicht so weit. Mehr…
Kriegsbemalung ist ein uralter Brauch. Das moderne Make-Up der Frau hat im Geschäftsleben eine ähnliche Wirkung. Doch die Schminke dient nicht dazu, das wahre Ich zu verstecken, sondern es zum Vorschein zu bringen. Von Ines Imdahl.Mehr…
Gegen Kasachstan war die DFB-Auswahl nicht wirklich gefordert, wusste aber dennoch zu überzeugen. Streckenweise kam einem die Spielweise schon spanisch vor. Zwei Dortmunder ragten aus dem starken Kollektiv heraus. Von Alexander Möthe.Mehr…
Im Konflikt um Autonomie der Kurdengebiete in der Türkei bahnt sich eine Wende an. Der inhaftierte Chef der PKK hat seine Anhänger zu einer Waffenruhe aufgefordert. Seine Kämpfer sollen sich aus der Türkei zurückziehen. Mehr…
Der Erfolg des Schlagersängers mit seinem Rockalbum spiegelt einen Trend wider: die Sehnsucht nach mehr Gemeinschaft statt Zwist und Ego-Kultur, nach Aussöhnung statt Gegensätzen. Von Ines Imdahl.Mehr…
Die EZB warnt vor einer überzogenen Verwendung des Wortes „Währungskrieg“. Alleine diese Rhetorik könne dem Euro schaden, mahnt EZB-Vizechef Vitor Constancio. Mehr…
Die Zurückweisung von Vergewaltigungsopfern in Köln offenbart einen grausamen Sexismus in der katholischen Kirche. Die Ärzte der Krankenhäuser könnten diesen durch eine Kündigungswelle beenden. Ines Imdahl ist... Von Ines Imdahl.Mehr…
Auf Angela Merkels Schultern ruht das Schicksal des Euros, meint das US-Magazin Forbes. Damit sei die deutsche Kanzlerin auch 2013 die mächtigste Frau der Welt. Welche Frauen die Kanzlerin auf die Plätze verwiesen hat. Mehr…
Premieren, Feste, Symposien oder Jubiläen – es gibt viele Anlässe, bei denen die Größen aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft im Mittelpunkt stehen. Verfolgen Sie die Auftritte in Bildern. Mehr…