Börse Tokio: Inselstreit mit China belastet Aktienmarkt

Tokio Der japanische Aktienmarkt hat am Freitag schwächer tendiert. Die Sorge vor den Auswirkungen des Insel-Streits mit China auf die Bilanzen japanischer Firmen drücke die Stimmung, sagten Händler. Da helfe es auch nicht, dass es aus Spanien mit der Verabschiedung weiterer Einsparungen potenziell gute Nachrichten in der Euro-Schuldenkrise gebe.

Die Industrieproduktion in Japan ist im August überraschend deutlich gesunken. Den am Freitag von der Regierung vorgelegten Daten zufolge schrumpfte der Ausstoß um 1,3 Prozent, während Volkswirte nur mit minus 0,5 Prozent gerechnet hatten. Schon im Juli war die Industrieproduktion in der weltweit drittgrößten Volkswirtschaft um 1,0 Prozent gefallen. In einer Umfrage der Regierung unter den Unternehmen sagten diese für September im Schnitt einen weiteren Rückgang um 2,9 Prozent voraus.